“一只品相差的翡翠手镯，经过酸洗、用环氧树脂充填等步骤，就变成了质地‘纯净’的翡翠手镯，再加入颜色，就变成了色彩‘艳丽’的上品翡翠手镯。”昨日省宝玉石协会揭露翡翠首饰造假全过程。

    记者也了解到，今年珠宝市场的一大亮点是，翡翠价格持续暴涨，涨幅超过1倍的比比皆是，种水好的翡翠品种涨幅甚至多达数倍，与此同时翡翠造假浮出水面。

    福建省宝玉石协会王秘书长告诉记者，差的翡翠原石经过酸洗漂白，材质会变得更加松散，更容易吸附各种色素。随后造假人员会在缝隙处填充环氧树脂（对金属和非金属材料的表面具有优异的黏着力），随后在首饰上注入含铬化学剂和含铁化学剂，让翡翠出现绿色和黄色，最后经过打磨抛光，品质差的材料也能做出翠色诱人的手镯，手镯的身价也随之倍增。

    记者还了解到，并非所有的翡翠都能大涨。从长远来看，高档翡翠保值升值空间更大，而低档翡翠的价格一直没有上涨，不具备收藏投资价值。“有些人拿翡翠来卖，我一瞧，干干的，一点水头也没有，绿色也是豆绿的。”福州一家珠宝店的负责人说，在业内，他们把这种没种也没色的翡翠花件叫做“垃圾货”。收藏翡翠应该首选几万元乃至上百万的高端品种。

   小贴士

   翡翠分成A货、B货和C货

   据悉，市场上翡翠主要有三种，即A货、B货和C货，其中，A货是指未经任何人工优化处理的天然翡翠，是货真价实的真品。

   B货经过强酸清洗后，里面注了胶，虽然经过抛光，但是表面还是会有酸蚀纹，这种货经过一段时间后会泛黄。

   C货则是一种染色翡翠，一般是用无色、浅色及水头较好的低档翡翠经人工染色而成，时间一长就会褪色。而A货的色感是由内而外透出的，非常自然。