《临十七帖》页，元，康里巎巎书，草书，纸本，两开，册页，纵28.5厘米，横42.6厘米、48.8厘米。

　　《临十七帖》是康里巎巎节临晋代王羲之草书《十七帖》中的五帖。

　　帖前楷书题签“康里承旨巎”。无题跋。

　　释文：

　　严君平、司马相如、杨子云皆有后不？胡母氏从妹平安，故在永兴居去此七十也。吾在官诸理极差，顷比复勿来示云与其婢问来信不得也。

　　吾有七儿一女，皆同生，婚娶以毕，唯一少者尚未婚耳。过此一婚，便得至彼，今内外孙有十六人，足慰目前，足下情至委屈，故具示。

　　云谯周有孙，高尚不出。今为所在，其人有以副此志不？令人依依，足下具示。

　　此有汉时讲堂在，是汉何帝时立此？知画三皇五帝以来备有，画又精妙，甚可观也。彼有能画者不，欲因摹取，当可得不？信具告。

　　诸从并数有问，粗平安。唯修载在远，音问不数，悬情。司州疾笃，不果西公，私可恨。足下所云，皆尽事势，吾无间然，诸问想足下别具，不复一一。（后楷书小字）去岁在上都时所临，殊未能得其万一耳。康里巎记。

　　下钤“子山”朱文印。鉴藏印钤清宋犖“宋犖审定”一方。

　　此帖为淡蓝色纸本，纸质坚凝，字体修长，笔画遒媚，转折流便，技艺娴熟，于迅疾的书写中既体现出王羲之草书的秀媚洒脱，又不失临者本人的稳健风格。

 

--------Introduction in English--------

 

"Lin17 Ties" page, Yuan, Kangli silk book, cursive book, paper book, two open, page, vertical 28.5 cm, horizontal 42.6 cm, 48.8 cm.

Lin17 Ties is five of Wang Xizhi's cursive book Seventeen Ties in Kangli Sai Festival in Jin Dynasty.

In front of the placard, the regular script inscribed "Kang Li's Promise". No title or postscript.

Annotations:

Do Yan Junping, Sima Xiangru and Yang Ziyun all have a future? Hu Mu's family was safe from her sister, so she went to live in Yongxing for seventy years. I am in a very poor position in government, so I can't write letters to my maidservants if I don't come to express my opinions.

I have seven sons and one daughter, all born together, married to the end, only a small number of unmarried ears. After such a marriage, you will get there. There are sixteen grandchildren at home and abroad. They are comforted by the fact that they are in the grievance.

There are grandchildren in the clouds, but nobility does not exist. Today is where they are, do they have the same aspirations? It's easy to follow and show.

There is a lecture hall in the Han Dynasty, which was set up by Emperor He of the Han Dynasty. Painting has been available since the three emperors and five emperors, and the paintings are exquisite and impressive. Is there a painter who can draw? If he wants to copy, he must have it? Letter notice.

All the followers asked in parallel, rough and safe. Only Xiuzai is far away, there are numerous questions and suspense. Sizhou disease, no fruit Xigong, private hatred. All the clouds under my feet are doing everything possible. I can't help but ask questions to make a difference. (Houkaishu small characters) When I was in Shanghai last year, I couldn't get it in case. Conrad's Notes.

Xiajun "Zishan" Zhu Wenyin. The side of "Song Shen Verification" of the Qing Dynasty and the Qing Dynasty.

This post is a light blue paper, solid paper, slender font, beautiful strokes and drawings, easy turning, skilled, in the rapid writing, not only reflects Wang Xizhi's graceful and graceful cursive, but also his own robust style.