新华社澳门4月12日电（记者刘刚 李寒芳）由澳门特区政府文化局与广东省文化和旅游厅联合主办，澳门艺术博物馆与广东美术馆共同筹办的“臆象-粤港澳当代水墨艺术谱系（2000-2022）”将于14日揭幕，展出来自粤港澳地区逾50位艺术家的约80件/套作品。

　　据主办方介绍，该展览是第一个以大湾区为区域性水墨研究样本的案例展，曾于2020年在广东美术馆举办，广获美术界关注和好评。今年作为第三十二届澳门艺术节节目之一，巡回至澳门艺术博物馆展出。

　　展览以“臆象”为主题，意在凸显粤港澳当代水墨“自出胸臆”的艺术特质，及其与传统水墨“意象”美学的文脉关系。展出作品涵盖当代水墨画、综合媒材、动画、录像装置等创作媒材，细说逾20年大湾区水墨艺术如何从传统中国水墨画转型成国际化的当代艺术语言，让观众从不一样的路径接触当代水墨艺术。

　　本次展览展期至6月19日。为提升观展体验，展览期间将举办多项延伸活动，并推出由参展艺术家主持的工作坊。

Xinhua news agency, Macao, April 12 (reporter Liu Gang, Li Hanfang) - jointly sponsored by the Cultural Bureau of the Macao Special Administrative Region Government and the Guangdong Provincial Department of culture and tourism, and jointly organized by the Macao Art Museum and the Guangdong Art Museum, "imagination - Guangdong, Hong Kong and Macao contemporary ink art pedigree (2000-2022)" will be unveiled on the 14th, exhibiting about 80 works / set of more than 50 artists from Guangdong, Hong Kong and Macao. According to the organizer, the exhibition is the first case exhibition taking Dawan district as a regional ink painting research sample. It was held in Guangdong Art Museum in 2020 and has been widely concerned and praised by the art community. This year, as one of the programs of the 32nd Macao Art Festival, it toured the Macao Art Museum for exhibition. With the theme of "imagination", the exhibition aims to highlight the artistic characteristics of "self imagination" of contemporary ink painting in Guangdong, Hong Kong and Macao and its relationship with the aesthetics of "image" of traditional ink painting. The works on display cover contemporary ink painting, comprehensive media, animation, video devices and other creative media. It details how the ink art in Dawan district has transformed from traditional Chinese ink painting into an international contemporary art language for more than 20 years, so that the audience can contact the contemporary ink art from different paths. The exhibition will last until June 19. In order to enhance the exhibition experience, a number of extension activities will be held during the exhibition, and workshops hosted by participating artists will be launched.